RSS

Tag Archives: infotrans

[TRANS] FULL KR/ENG LYRICS OF JUNSU “You Are so Beautiful (Woman’s Scent OST) (via JYJ3)

지금 난 너의 눈을 보며 운다 네 맘을 보며 운다 애써
I am crying right now while looking at your eyes I am crying looking at your heart painfully

해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에
the innocently (face with) the bitter smile on that expression

너를 담아두고 싶다 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습을
I want to keep you in like a fool those beautiful dreams and shabby look

하루하루 네 모습이 추억을 만들어
day by day your appearance create good memories

나 기억해 네 여린 손 흩어진 머리까지도
I remember from your delicate hands to your tousled hair

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

널 사랑한다 널 사랑한다
I love you I love you

이제는 너를 안아주고 싶다 그 차가운 세상 끝에 홀로 서성이던 널
Now, I want to hug the you who hover alone at the end of this heartless world

하루하루 내 사랑이 네 맘을 위로해 상처난 네 가슴에 내 기억들을 담는다
day by day my love consulate your heart. In your appearance afflicted with wound, memories are filled

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

널 사랑한다 널 사랑한다
I love you I love you

한 순간조차 잊지 말아요 얼마나 얼마나 사랑했는지 기억해요 for you
Don’t forget it even for a single moment. Remember how much, how much exactly did we loved for you

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

널 사랑한다 널 사랑한다
I love you I love you

네 기억으로 살고 싶다
I want to live with memories of you

Credit: @InHye87

지금 난 너의 눈을 보며 운다 네 맘을 보며 운다 애써 I am crying right now while looking at your eyes I am crying looking at your heart painfully 해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에 the innocently (face with) the bitter smile on that expression 너를 담아두고 싶다 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습을 I want to keep you in like a fool those beautiful dreams and shabby look 하루하루 네 모습이 추억을 만들어 day by day your appearance create good memories 나 기억해 네 여린 손 흩어진 머리까지도 I remember from your delicate hands to your tousled … Read More

via JYJ3

 
Leave a comment

Posted by on August 5, 2011 in Drama TV, Junsu

 

Tags: ,

[TRANS] 110805 Hayato-san blog entries (via JYJ3)

After this, I’m looking forward to Jaejoong’s OST!!! Continuing after JYJ’s Sungkyunkwan Scandal OST, Yoochun’s OST for Miss Ripley, and I still haven’t gotten over the after affects of how deeply touched it left me and now Junsu’s OST… In succession everyone is forced to witness their strength… I’m anxiously waiting for Jaejoong’s OST This is not something that ended with the charity concert… they keep entertaining us right…Even with everything … Read More

via JYJ3

 
Leave a comment

Posted by on August 5, 2011 in Drama TV, Junsu, people said, Twitter

 

Tags:

[NEWS] 110801 Kim Junsu Participates in “Scent of a Woman” OST and Makes a Cameo Appearance (via JYJ3)

[NEWS] 110801 Kim Junsu Participates in "Scent of a Woman" OST and Makes a Cameo Appearance Source: Newsen Translation credit: Xiah-sshi.com Shared by: JYJ3 … Read More

via JYJ3

 
Leave a comment

Posted by on August 2, 2011 in Drama TV, Junsu, News

 

Tags: , ,

[NEWS] 110801 JYJ member Kim Junsu has made his appearance in Scent of a Woman? (via JYJ3)

[NEWS] 110801 JYJ member Kim Junsu has made his appearance in Scent of a Woman? Source: TVreport Credit: Xiah-sshi.com Shared by: JYJ3 … Read More

via JYJ3

 
Leave a comment

Posted by on August 2, 2011 in Drama TV, Junsu, News

 

Tags: , ,

[TRANS] JYJ An An Interview that was supposed to have been published in May 2011 (via JYJ3)

[TRANS] JYJ An An Interview that was supposed to have been published in May 2011 Note: These translated portions are incomplete for fans were only able to transcribe then translate the visible and legible parts of the magazine pages found. You can view more of the canceled pictures here.  Filming Scene Comment 1 -The studio resonated with Junsu’s singing almost all day. He wasn’t humming lightly, making every note resonate solemnly. From time to time, Jaejoong’s clear voice added up, making a beautiful harmony. Filming Scene … Read More

via JYJ3

 
Leave a comment

Posted by on July 20, 2011 in JYJ, Magazine

 

Tags:

[Trans] 110618 Kim Junsu’s musical ‘Mozart!’ premiered on the 17th‏ (via JYJ3)

[Trans] 110618 Kim Junsu’s musical ‘Mozart!’ premiered on the 17th‏ JYJ Kim Junsu appeared on the stage of musical ‘Mozart’. Receiving new actor awards and popularity awards from last year’s prestigious award shows, “The Musical Awards” and “Korean Musical Award”, Kim Junsu who successfully debuted as a musical actor returned once again as music genius Mozart. Nicknamed ‘Xiahzart’ and grabbing a place as musical actor, Kim Junsu received a nomination for the Best Actor award with seasoned actors such as Jung Sung … Read More

via JYJ3

 
Leave a comment

Posted by on June 19, 2011 in Junsu, Mozarts, Musical, News

 

Tags: , ,